NADH levels can be measured using spectrophotometric assays, as NADH absorbs light at a wavelength of 340 nm. By measuring the absorbance of a sample, researchers can determine the concentration of NADH present. Additionally, more advanced techniques like high-performance liquid chromatography (HPLC) and mass spectrometry can be used for precise quantification.