Management of PCOS at the cellular level involves addressing insulin resistance, hormonal imbalances, and inflammation. Lifestyle interventions such as diet and exercise can improve insulin sensitivity and reduce inflammation. Medications like metformin can enhance insulin signaling in cells, while hormonal contraceptives can regulate menstrual cycles and reduce androgen levels. Anti-androgen medications can also be used to manage symptoms like hirsutism and acne.